Original title: (Osteopathy and science: Body awareness through interoceptive and exteroceptive afferences)


Osteopathische Medizin, 2012/09, 13(3):28-30. doi: 10.1016/S1615-9071(12)60036-7, type of study: ,art,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Full text    (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1615907112600367)

Keywords:

interoception [12]
body awareness [5]
lobus insularis [1]
article [2634]

Abstract:

The reviewed study presented in this article analyzes the interactions between exteroceptive and interoceptive afferences. The results show that the lobus insularis of the brain generates from both categories of stimuli not only a body representation but apparently also a kind of space representation (peripersonal space). As additional result the vegetative control of single body parts seems to depend on how the body representation is projected within the associated space representation. The aim of treating non structural vegetative dysfunctions is to improve the central integration of extero- an interoceptive stimuli, meaning the body awareness as a whole. Since these intern integration processes are not accessible through direct techniques the treatment approach can at most improve the basic conditions of theses processes. Mainly smooth and non direct techniques of the salutogenetic oriented osteopathy are recommended.

Abstract original language:
Die im vorliegenden Beitrag besprochene Studie untersucht die Interaktionen zwischen exterozeptiven und interozeptiven Afferenzen. Als eines der Ergebnisse zeigte sich, dass die Inselregion im Gehirn aus beiden Reizkategorien nicht nur eine Körperrepräsentation, sondern offensichtlich auch eine Art Raumrepräsentation (“peripersonal space”) generiert. Als Nebenergebnis zeigte sich, dass die vegetative Kontrolle einzelner Körperbereiche davon abzuhängen schien, inwieweit die Körperrepräsentation in die dazugehörige Raumrepräsentation projiziert wurde. Ziel der Behandlung nicht strukturell bedingter vegetativer Dysfunktionen ist demnach die Verbesserung der zentralen Integration extero- und interozeptiver Reize, d.h. der Körperwahrnehmung als Ganzes. Da es sich um interne Integrationsprozesse handelt, die direkten Techniken nicht zugänglich sind, können Behandlungsansätze maximal die Rahmenbedingungen für die besagten Prozesse verbessern. Hier empfehlen sich v.a. sanfte und indirekte Techniken der salutogenetisch orientierten Osteopathie.