Original title: (Neurolymphatic pathways: New scientific evidences corroborate the Perrin technique)


Osteopathische Medizin, 2013/06, 14(2):10-15. doi: 10.1016/S1615-9071(13)60030-1, type of study: ,art,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Full text    (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1615907113600301)

Keywords:

neurolymphatic drainage [1]
chronic fatigue syndrome [16]
myalgic encephalomyelitis [8]
Perrin-technique [1]
article [2635]

Abstract:

The latest scanning techniques have proven the long held osteopathic view that cerebrospinal fluid drains into the lymphatic system. Recent findings by Iliff and co-workers published in August 2012 using two photon laser microscopy has shown for the very first time cerebrospinal fluid draining through perivascular spaces into the lymphatic system. The author argues that these scans support his theory that chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis (CFS/ME) is a disorder of retrograde lymphatic drainage leading to neurotoxic build up within the central nervous system and can be treated using The Perrin technique, based on traditional osteopathic concepts, to restore a healthier neuro-lymphatic flow.

Abstract original language:
Neueste Scanningtechniken lieferten den Nachweis für die von Osteopathen seit Langem vertretene Ansicht, dass zerebrospinale Flüssigkeit in das Lymphsystem abfließt. Jüngste Untersuchungen von Iliff und Mitarbeitern (2012) zeigten mithilfe der Zweiphotonenmikroskopie zum ersten Mal, wie zerebrospinale Flüssigkeit durch den perivaskulären Raum in das Lymphsystem eintritt. Diese Scans scheinen die Perrin-Theorie zu untermauern, wonach es sich bei dem chronischen Müdigkeitssyndrom bzw. der myalgischen Enzephalomyelitis (CFS/ME) um eine Störung der retrograden Lymphdrainage handelt, was zu einer neurotoxischen Ansammlung im zentralen Nervensystem führt. Diese Störung ist mithilfe der auf traditionellen osteopathischen Konzepten beruhenden Perrin-Technik behandelbar, mit der ein gesünderer neurolymphatischer Fluss hergestellt werden kann.